Convierte fotos de productos en ilustraciones para manuales de instruccionespara manuales, IFU y guías de montaje
Sube una foto del producto, una captura de CAD o una lista de pasos, y obtén dibujos lineales limpios, pasos de montaje y paneles de IFU en minutos, listos en PNG o SVG.
Empieza gratis · Los proyectos de pago no se muestran públicamente · Cifrados en tránsito y en reposo

Una foto de producto se convierte en un dibujo lineal limpio con flechas, llamadas y exportación a SVG, todo en un mismo lienzo.


Convierte una foto de producto o una captura de CAD en un dibujo lineal limpio en minutos, en lugar de pasar días calcando o pagar por cada figura.
Pasos numerados, flechas, llamadas a las piezas, advertencias y paneles de correcto/incorrecto: lo que de verdad necesitan las guías de montaje, los IFU y las instrucciones de trabajo.
Exporta en PNG o SVG para manuales de producto, encartes del embalaje, centros de ayuda y sistemas de instrucciones de trabajo.
De la foto del producto a una figura lista para el manual en tres pasos
No hacen falta conocimientos de diseño. Sube lo que tengas, describe el paso con palabras sencillas y obtén una figura de instrucciones lista para colocar en el manual.
1. Sube una foto, un CAD o una lista de pasos
Empieza desde una foto de producto, una captura de CAD, una imagen del proveedor, un boceto, una página de un manual existente o simplemente un procedimiento escrito.
2. Genera el dibujo lineal o los pasos
Obtén pasos de montaje numerados, llamadas a las piezas, flechas de dirección, detalles ampliados, advertencias y paneles de correcto/incorrecto, de forma automática.
3. Ajusta y exporta
Edita cualquier figura con una sola frase, conserva todas las versiones y exporta en PNG o SVG directamente a tu documentación.
Figuras que el lector puede seguir, no renders relucientes
Una figura de manual tiene una sola misión: mostrar qué pieza tocar, en qué sentido se mueve y cómo se ve cuando está "listo". Eso es lo que dibuja ManualFig, para que tus clientes dejen de escribir a soporte y tu manual deje de volver rechazado.






De foto de cafetera a dibujo lineal para manual
Referencia con la foto del producto, dibujo lineal simplificado, detalle de llamada e instrucción de pieza extraíble.
Parte de una foto real del producto
Suelta una foto de producto, una captura de CAD o una imagen del proveedor: conserva la forma real y elimina reflejos y ruido visual.
Paneles numerados, paso a paso
Una acción por panel, con flechas, llamadas a las piezas y un estado final claro que tu lector puede confirmar.
Pasa la revisión: advertencias y correcto/incorrecto
Añade símbolos de peligro, comparaciones de correcto/incorrecto, puntos de atrapamiento y polaridad: lo que exigen los IFU y las páginas de seguridad.
Un mismo estilo coherente en todas partes
Reutiliza el mismo estilo de dibujo en manuales, guías de usuario, encartes del embalaje y artículos de ayuda.
Instrucciones de montaje, IFU, instrucciones de trabajo: una sola herramienta
Documentes lo que documentes, la tarea es la misma: mostrar con claridad la pieza, la acción y el estado final. Elige lo que necesitas.
De foto a dibujo lineal
Convierte fotos de productos en dibujos lineales limpios para manuales, encartes y centros de ayuda.
Abrir herramientaManuales de producto para ecommerce
Tarjetas de inicio rápido, encartes del embalaje y diagramas de soporte que reducen devoluciones y tickets.
Abrir herramientaManuales y guías de usuario
Figuras de instalación, uso, cuidado, advertencias y resolución de problemas generadas a partir de una lista de pasos.
Abrir herramientaInstrucciones de muebles y montaje
Pasos de montaje numerados, llamadas a la tornillería, advertencias antivuelco y de carga, y detalles de fijación a pared.
Abrir herramientaInicios rápidos de electrónica de consumo
Desembalaje, carga, emparejamiento, reinicio y primeros pasos de uso en unos pocos paneles claros.
Abrir herramientaMantenimiento y resolución de problemas de electrodomésticos
Cambios de filtro, descalcificación y soluciones de "no enciende" con comparaciones de correcto/incorrecto.
Abrir herramientaIFU de dispositivos médicos
Preparación, uso, eliminación, contraindicaciones y notas de riesgo que superan la revisión.
Abrir herramientaIlustraciones técnicas y vistas despiezadas
Vistas despiezadas, llamadas a las piezas, diagramas de instalación y material visual para SOP.
Abrir herramientaEdita cualquier figura, conserva versiones y exporta en PNG o SVG
Generar es el comienzo, no el final. Corrige un paso, compara versiones y exporta el archivo adecuado, sin salir del proyecto.
Todo en un solo proyecto
Prompts, referencias subidas, figuras generadas y ediciones permanecen juntos: fáciles de traspasar o de retomar.
Compara versiones en un mismo lienzo
Cada figura se coloca una al lado de otra, para que una secuencia de pasos mantenga la coherencia de estilo y numeración.
Exporta a PNG o SVG
Genera SVG directamente o convierte cualquier imagen a SVG: dibujo lineal basado en trazos cuyos grosores siguen siendo editables en Illustrator, listo para sistemas de documentación, maquetación e impresión que escala sin perder nitidez.
Conserva la forma real de tu producto
La generación sigue la referencia que subes, así las piezas y proporciones coinciden con el producto real.
Una alternativa más rápida a contratar a un ilustrador técnico
Externalizar las figuras del manual es lento y caro, y cada revisión reinicia el reloj. ManualFig lo mantiene todo en casa.
Contratar a un ilustrador o una agencia
- Más de 100–300 € por figura, días por ronda
- Correos de ida y vuelta por cada revisión
- El estilo cambia de una figura a otra
- Hay que redibujar desde cero cuando cambia el producto
Con ManualFig
- Genera una figura en minutos, con créditos gratis
- Edita cualquier figura con una sola frase
- Un estilo coherente en todo el manual
- Reutiliza la referencia y el prompt cuando el producto se actualiza
Empieza gratis: tus primeras figuras corren por nuestra cuenta
Prueba el flujo de trabajo con créditos gratuitos, SVG incluido. Mejora tu plan para que tus proyectos no se muestren públicamente y obtén límites superiores y soporte prioritario.
Preguntas frecuentes
Convierte tu próxima foto de producto en una figura de instrucciones
Abre el banco de trabajo, sube una foto del producto o pega una lista de pasos, y describe la pieza, la acción o el paso que necesitas explicar.
Empieza gratis · Los proyectos de pago no se muestran públicamente · Cifrados en tránsito y en reposo