安全符号的主要体系
说明书中的安全图形受多项标准约束。ISO 7010 定义了注册安全标志的五种形状与配色：红色圆环加斜杠表示禁止，黄色三角表示警告，蓝色圆形表示强制动作，绿色方形表示安全状态，红色方形表示消防设备。ISO 3864 则规定了底层的配色与版式设计规则。
在北美，ANSI Z535 规范产品安全标签，将图形与按严重程度分级的信号词搭配使用：DANGER（不避免将导致死亡或重伤）、WARNING（可能导致死亡或重伤）、CAUTION（可能导致轻中度伤害）。安全领域之外，常见的图标体系还包括洗涤标签、电气符号和包装储运标志。
安全符号在说明书中的用法
在说明书内部，安全信息通常以"信号词面板"的形式出现：通用警告三角或特定危险符号、信号词、一句简短的危险描述，以及避免危险的动作——并且始终放在危险发生的步骤之前。说明书前部通常设符号释义表，解释文中用到的所有图标；医疗器械 IFU 等受监管文件更是必须包含这一部分。
说明图标把同样的思路扩展到非危险内容：展示正确握持的手势图、打叉的错误动作、指示运动方向的箭头。只要使用得当且风格一致，一套图就能服务所有语言市场。
说明图标的设计与制作
好的图标遵循读者已经熟悉的约定：实心剪影、高对比度、一个符号只表达一个概念，涉及安全的内容必须正确使用标准形状和配色。凡是 ISO 7010 已有注册符号的危险类型，直接使用标准符号，不要自创。
对于产品特有的图示——标明危险部位、展示正确操作手势的插图——团队会按说明书的统一风格绘制线稿，如今越来越多地先用 AI 从产品照片生成草稿再修整。涉及安全的图稿在发布前，务必交由负责产品合规的人员做最终审核。
常见问题
安全符号的颜色分别代表什么？
按照 ISO 3864/7010 的约定：红色表示禁止或消防设备，黄色配黑色三角表示警告，蓝色圆形表示强制动作，绿色表示安全状态或紧急疏散。ANSI Z535 还规定了按严重程度分级的信号词：DANGER、WARNING、CAUTION。
DANGER、WARNING、CAUTION 有什么区别？
三者按严重程度分级：DANGER 表示不避免将导致死亡或重伤的危险；WARNING 表示可能导致死亡或重伤；CAUTION 表示可能导致轻度或中度伤害。三个词不可混用，应根据风险评估选择。
可以自己设计安全符号吗？
只要 ISO 7010 中已有对应的注册符号，就应优先使用标准符号——读者已经认识它们，监管方也期望看到它们。产品特有的操作说明可以使用自定义图标，但涉及安全的图形应遵循标准形状与配色，并经合规团队审核。